Clémence est cratérologue. Au fond d’un volcan apparu mystérieusement sur une île, elle découvre une porte secrète qui la mènera au coeur d’un plan machiavélique mettant en jeu le plus grand - et le plus sinistre - pénitencier du monde, une guerre à venir et des voyages dans le futur.